Littératures Francophones

« Je crois que je n’aime plus mon mari. » Ainsi s’ouvre le journal dans lequel Jeanne raconte les désillusions de sa vie avec Philippe. Au fil des pages, elle observe ses congénères masculins, époux en tête ; note les conversations qu’elle tient avec collègues et amies au sujet de l’amour ; et livre une réflexion sans dogmatisme ni discours idéologique sur la condition des femmes et leurs relations aux hommes

Accoudé à la fenêtre de son appartement genevois, Benjamin tend l’oreille vers les voix de son passé. Le voici dans le salon de son enfance, à Douala, écoutant son intarissable père conter l’histoire du Cameroun. Lorsque sa goutte le lui permet, ce père fantasque et bedonnant quitte son fauteuil pour esquisser quelques pas de funky-makossa. Mais quand l’humeur dérape, Estha Minlah la valeureuse sait tenir tête à son sangôh de mari, pour protéger son fils de ses attaques homophobes.
Tout au long de ce roman, aussi intime que politique, Max Lobe nous fait swinguer tout en accomplissant un important devoir de transmission.

Jana, une enfant libre et indocile, court les pâturages, s’allonge dans les fourmilières et voudrait vivre dans la forêt. Elle inquiète ses parents et suscite l’émerveillement d’Ivo, son demi-frère, qui fait de son mieux pour la protéger. 
Pour évoquer une page sombre et méconnue de l’histoire suisse, Roland Buti met en scène des personnages hauts en couleur, malmenés par l’existence, auxquels il donne vie par son écriture sensuelle et malicieuse.

Sa femme a quitté la maison, sa mère a fugué dans un palace, son employé encaisse un passage à tabac pour de mystérieuses raisons. Roland Buti a l’art de nous mettre tout contre ses personnages, de nous les rendre familiers de manière tactile, concrète et sensuelle. Le corps, le visage, les mouvements de chacun, la nature et les émotions sont saisis avec une infinie douceur, en dépit de la violence ou du comique des scènes.

Manœuvre, ouvrier agricole, apiculteur, terrassier, ajusteur, correcteur d’imprimerie, Georges Navel (1904-1993) est connu pour être l’auteur de Travaux ; un des grands classiques de la littérature ouvrière paru en 1954. Peu savent qu’il poursuivit sa quête autobiographique et humaniste dans d’autres ouvrages tout aussi remarquables. Petit dernier d’une fratrie de treize enfants, il a à peine dix ans quand éclate la Première Guerre mondiale. Obligé de quitter sa chère campagne lorraine, la Croix Rouge l’expédie en Algérie où il découvre avec stupeur les affres du colonialisme. Il retrouve ensuite sa famille à Lyon, y exerce ses premiers petits boulots, et y découvre un bouillonnement anarcho-syndicaliste dans lequel il s’immerge, ferment de sa future insoumission et de son engagement en 1936 dans la Révolution espagnole.

Quand Franck est retrouvé inconscient au volant de sa voiture et sauvé in extremis d’une intoxication au monoxyde de carbone, tout le monde pense qu’il a tenté de se suicider. Incapable de se souvenir des moments ayant précédé le drame, et désormais mutique, Franck est persuadé qu’on a essayé de le tuer. D’autant que les pompiers ont découvert, enfoncé dans sa bouche, un vieux papier à en-tête d’une certaine « Brigade nord-africaine », située dans le 17e arrondissement de Paris.

Au cœur d’un maquis méditerranéen surgit un soldat inconnu, échappé d’une guerre indéterminée. Cet homme semble fuir sa propre violence quand une rencontre le force à recalculer sa trajectoire et sa notion du prix d’une vie.
Aux alentours de Berlin, à bord d’un petit paquebot de croisière, le 11 septembre 2001, un colloque rend hommage à Paul Heudeber, génial mathématicien est-allemand, rescapé de Buchenwald, antifasciste resté jusqu’au bout loyal à son côté du Mur de Berlin, malgré l’effondrement de l’utopie communiste.
De la tension entre ces deux récits s’élève, comme par une sorte de magie – poétique, spatiale, mathématique -, tout ce qui se joue, en amour comme en politique, entre l’engagement et la trahison, entre la fidélité et la lucidité, entre l’espoir et la survie.

Aurélien est directeur du département des Peintures du Louvre. Cet intellectuel nostalgique y voit un refuge où se protéger du bruit du monde. Mais la nouvelle présidente, Daphné – une femme au pragmatisme désinhibé –, lui impose une mission aussi périlleuse que redoutée : la restauration de  La Joconde. À contrecœur, Aurélien part à la recherche d’un restaurateur assez audacieux pour s’attaquer à l’ultime chef-d’œuvre.

Né des amours d’un riche aristocrate français et d’une mère noire antillaise, le chevalier de Saint-Georges débarque en France en 1758. Très vite, l’homme séduit par sa grâce physique et son intelligence. Il fait les beaux jours des fêtes du Palais-Royal et de Versailles. Ses talents de bretteur, ses compositions musicales, ses conquêtes féminines défraient la chronique. Mais quand la Révolution arrive, il ne la reconnaît pas. Rejeté par les siens – la société frivole qu’il fréquente n’a jamais vu en lui qu’un jouet exotique -, il sombre dans la misère et la déchéance.
La vie du chevalier serait aujourd’hui oubliée si elle n’avait eu un témoin : l’esclave, venu avec Saint-Georges de la Guadeloupe, qui ne le quittera qu’à la mort. C’est lui qui raconte cette histoire, qui est aussi celle de deux ennemis. Car, si le maître redoute ce double, rappel constant et insupportable de ses origines, l’esclave ne peut accepter que son frère de race se tienne délibérément à l’écart de la lutte en faveur de l’abolition de la traite et de l’esclavage.